Crèdits

“A totes i tots els àngels que han fet possible aquest documental”

La ciutat dels àngels caiguts

Un film de Manu Balaguer

Hannah
Jo
Marina
Otto
Rémi
Djuna
Júlia
Pau

Guió, edició i direcció

Producció executiva

Producció executiva TVC

Producció delegada TVC

Producció

Fotografia

Música

Disseny de so

Posproducció de so i mescles

Color

Disseny i animació crèdits

Disseny web/pòster

Traduccions i revisió lingüística

Hannah
Josselin Sena Gbaguidi
Marina Prados
Gerd-Otto Forstreuter
Rémi FA
Djuna Lund Llopis
Júlia Vilardell Reuss
Pau Balaguer

Manu Balaguer

Manu Balaguer

Jordi Ambròs

Daniel Barea

Pau Balaguer

Agustí Torres

Eduardo Arbide

Ricard Casals

El Camaleón Sonido

Dani Jové

Bernat Balaguer

Pau Ros

Odile Arqué

Cançons

Habla de Mí en Presente – Barcelona

Júlia Pigali – Angel

Júlia Pigali – Little detail

Djuna Lund Llopis – Les Gavines

Djuna Lund Llopis, Rémi FA, Pau Balaguer – Vestida de nit  C+A: Gloria Cruz Torrellas / Càstor Pérez Diz. Edició autoritzada a El Pez Cruz, S.L. (Bonatarda Publishing)

Rémi FA – Chuchote-moi

Agraïments

Fundació Wim Wenders

Zarca, Anna, Sabine,  Mercè,  Marga,  Maria Magdalena, Carme i Imma

Als Cavallers de la taula oval

Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten i en especial al personal del Gedenkstätte Ravensbrück

Andreas Knauer i al Café Cinema

Staatsbibliothek Potsdamer Straße

Berliner Verkehrsbetriebe

A la ciutat de Berlín

“A totes i tots els àngels que han fet possible aquest documental”

LA CIUTAT DELS ÀNGELS CAIGUTS

Un film de Manu Balaguer

Hannah – Hannah
Jo – Josselin Sena Gbaguidi
Marina – Marina Prados
Otto – Gerd-Otto Forstreuter
Rémi – Rémi FA
Djuna – Djuna Lund Llopis
Júlia – Júlia Vilardell Reuss
Pau – Pau Balaguer

Guió, edició i direcció: Manu Balaguer

Producció executiva:  Manu Balaguer

Producció executiva TVC: Jordi Ambròs

Producció delegada TVC: Daniel Barea

Producció: Pau Balaguer

Fotografia: Agustí Torres

Música: Eduardo Arbide

Disseny de so:  Ricard Casals

Posproducció de so i mescles El Camaleón Sonido

Color: Dani Jové

Disseny i animació crèdits: Bernat Balaguer

Disseny web/pòster:  Pau Ros

Traduccions i revisió lingüística: Odile Arqué

Cançons

Habla de Mí en Presente – Barcelona

Júlia Pigali – Angel

Júlia Pigali – Little detail

Djuna Lund Llopis – Les Gavines

Djuna Lund Llopis, Rémi FA, Pau Balaguer – Vestida de nit  C+A: Gloria Cruz Torrellas / Càstor Pérez Diz. Edició autoritzada a El Pez Cruz, S.L. (Bonatarda Publishing)

Rémi FA – Chuchote-moi

Agraïments

Fundació Wim Wenders

Zarca, Anna, Sabine,  Mercè,  Marga,  Maria Magdalena, Carme i Imma

Als Cavallers de la taula oval

Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten i en especial al personal del Gedenkstätte Ravensbrück

Andreas Knauer i al Café Cinema

Staatsbibliothek Potsdamer Straße

Berliner Verkehrsbetriebe

A la ciutat de Berlín

Amb el support de

Amb la col.laboració de TV3, Televisó de Catlunya.
Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, SA